Mucius, ou Caius Mucius Scævola, est un jeune héros du début de la République
romaine. Pendant le siège de Rome fait par les hommes de Porsenna, il s’introduit dans le camp
de celui-ci pour l'assassiner. Il tue un noble richement habillé en le prenant pour le roi et est
arrêté et emmené chez Porsenna. Lors de cette entrevue, il se brûle la main en regardant
Porsenna fixement et en lui disant : « Vois, vois combien le corps est peu de chose pour ceux
qui n’ont en vu que la Gloire. » Puis il dit à Porsenna qu’il y a trois cents autres hommes comme
lui prêts à l’assassiner à Rome. Porsenna, impressionné, relâche Mucius, dépose les armes et
envoie des ambassadeurs à Rome.
       Horatius Coclès est un héros légendaire romain. Il est célèbre pour avoir défendu
face aux Étrusques le pont Sublicius donnant accès à la ville de Rome. Après avoir défendu seul
le pont pendant que ces camarades le sabotaient, il leur ordonne de le détruire alors qu’il est
encore dessus. Il se jette dans le Tibre tout en arme et rejoint ses compagnons à la nage.
       Brutus, Lucius Junius Brutus, ou Lucius Iunius Brutus, est le fondateur légendaire de
la République romaine et l’un des deux premiers consuls romains pour l'année 509 av. J.-C. Il
fait exécuter ses deux fils à la suite d’un complot contre lui.


                     Dix-huitième discours – Octavie à Octave
                             Octavie, femme de Marc Antoine


                                               Contexte
       Au fur et à mesure que les tensions grandissaient entre Octave et Marc Antoine, et
qu’Octave se préparait à reprendre la guerre, il tenta de contraindre sa sœur Octavie à quitter
son mari, qui la traitait de manière dégradante. Cependant, Octavie, une femme méritante qui
désapprouvait ce conseil, s'y opposa de toutes ses forces et s'exprima approximativement en
ces termes à son honorable et cher frère.


                                          Octavie à Octave
       S’il te plait, ne me demande pas de quitter la maison d'Antoine et ne me mets pas dans
la situation où je devrais te désobéir. Mon honneur auquel je suis attachée m'interdit de
commettre l’une de ces fautes. Je sais que c'est l’amitié que tu as pour moi qui te pousse à me
donner ce conseil. Il est vrai qu'Antoine détourne son cœur et son affection pour les offrir à
Cléopâtre, mais est-il convenable que si l'amour de cette reine incite Antoine à commettre une
faute, la jalousie d'Octavie t’incite à en commettre une autre ? Non, ce ne serait pas juste.
Réfléchis donc à l'intérêt public et non pas seulement au mien, et songe une fois de plus qu'il
serait tout aussi honteux pour Octave et Antoine de déclencher une guerre et de détruire
l'Empire par amour pour une femme et par jalousie envers une autre.

                                                    136