Effect of this Speech

This woman achieved all she wanted from her husband and posterity: her husband
awarded her death, and posterity conserved her fame. I would feel very proud if, after so many
centuries, I could in some way contribute to her memory.

Notes
Mariamne the Hasmonean or Mariamne I was a Hasmonean princess,
wife of Herod the Great, executed in 29 BC on his orders.
Herod I or Herod the Great became part of the Hasmonean dynasty through
his wife Mariamne. King of Judea, he is known for his cruelty and violent way of
governing.
The Hasmoneans were a dynasty that came to power in Judea during the
Maccabean revolt.
The Maccabees were a Jewish family, supported by part of the Hellenized Jewish
elites, who led the resistance against the Hellenization policy practiced by
the Seleucids in the 2nd century BC. They founded the Hasmonean dynasty.
Judea is the historical and biblical name of a mountainous region extending
today from southern Israel to part of the West Bank. Its name comes from the tribe of
Judah which comprised its territory.
Hyrcanus II or John Hyrcanus II was a high priest in the temple of Jerusalem and a king
belonging to the Hasmonean dynasty. He played a role in the Roman takeover of the kingdom
of Judea in 63 BC, then he allowed Herod the Great to become king
in 37 BC. The latter executed him a few years later.
Barzapharnes was a Parthian general, a people settled in the northeastern region of
Iran, in the second half of the 1st century BC. He helped Antigone II Mattathiah to seize
the throne of Judea. Through trickery, Barzapharnes imprisoned Hyrcanus II. According to the writings,
Herod fled with his family before becoming a prisoner of the Parthians.
The Parthians are a people related to the Iranians who, after having wandered in
Scythia, settled, in the 1st millennium BC, in Parthia where they formed a warrior aristocracy.
Aristobulus III or Jonathan Aristobulus, known in the Hebrew tradition under the
name of Jonathan, born in 53 and died in 35 BC in Jericho, is the last representative

21