Ceci dit, le roi descendit à ses navires, la majeure partie de sa force avec lui ; et une fois à bord, les hommes commencèrent à panser leurs blessures. Le roi fit le tour du navire et examina les blessures des hommes ; et quand il vit un homme panser une blessure superficielle, il dit : 'Ce n'est pas Thorolf qui a fait cette blessure ; son arme mord autrement ; peu, il me semble, pansent les blessures qu’il a faites ; et nous avons une grande perte avec de tels hommes.' Dès l'aube, le roi avait hissé sa voile, et naviguait aussi vite qu'il le pouvait vers le sud. Au fur et à mesure que la journée avançait, ils rencontrèrent de nombreux vaisseaux à rames dans tous les détroits entre les îles ; les forces à bord voulaient rejoindre Thorolf, car ses espions étaient allés au sud jusqu'à Naumdale, et de loin en large au sujet des îles. Ces derniers savaient comment Hallvard et son frère étaient venus du sud avec une force importante pour attaquer Thorolf. L'entreprise de Hallvard avait constamment rencontré un vent contraire, et avait attendu dans divers havres jusqu'à ce que les nouvelles d’eux aillent au nord, et les espions de Thorolf en aient pris connaissance, et ce rassemblement de forces était pour cette raison. Le roi navigua devant un vent fort jusqu'à ce qu'il arrive à Naumdale; là, il laissa les navires derrière lui et se rendit par la terre à Throndheim, où il prit ses propres navires qu'il avait laissés là, et de là il se dirigea vers Hlada. Ces nouvelles furent rapidement entendues et parvinrent à Hallvard et ses hommes où ils se trouvaient. Ils retournèrent alors chez le roi et leur voyage fut beaucoup moqué. Les frères Aulvir Hnuf et Eyvind Lambi restèrent quelque temps à Sandness et s'occupèrent de l'enterrement des morts. Ils rendirent à Thorolf tous les honneurs habituellement rendus à l'enterrement d'un homme de richesse et de renom, et lui érigèrent une pierre commémorative. Ils s'occupaient également de la guérison des blessés. Ils arrangèrent aussi la maison avec Sigridr ; tout le stock demeurait, mais la plupart des meubles de maison et de table et des vêtements étaient brûlés. Et quand cela fut fait, ils s'en allèrent vers le sud et vinrent trouver le roi Harold à Throndheim, et restèrent avec lui pendant un certain temps. Ils étaient tristes et parlaient peu avec les autres. Et il arriva qu'un jour les frères se présentèrent devant le roi et Aulvir dit : "Nous, les frères, te demandons la permission, ô roi, de retourner chez nous dans nos fermes ; car de telles choses sont arrivées ici que nous n'avons pas le cœur à partager boissons et sièges avec ceux qui ont tiré une arme sur notre parent Thorolf." Le roi les regarda et répondit brièvement : "Je ne vous l’accorderai pas ; vous serez ici avec moi." Ils retournèrent à leur place. Le jour suivant, tandis que le roi était dans la salle d'audience, il fit appeler les frères et dit : "Maintenant, vous connaîtrez votre affaire que vous avez commencée avec moi, demandant à rentrer chez vous. Vous êtes restés avec moi pendant un certain temps, et vous vous êtes bien comportés, et vous avez toujours fait votre devoir. J'ai pensé du bien de vous en tout. Maintenant, je veux, Eyvind, que tu ailles au nord à Halogaland. Je te donnerai en mariage Sigridr de Sandness, celle que Thorolf avait pour épouse ; et je te donnerai toute la richesse qui appartenait à Thorolf ; tu auras aussi mon amitié si tu peux la garder. Mais Aulvir restera avec moi ; car je ne peux pas me passer de sa compétence en tant que skald." Les frères remercièrent le roi pour l'honneur qui leur avait été accordé, et dirent qu'ils l'accepteraient volontiers.