Chapitre 4 - La bataille du roi Harold et d'Audbjorn
Le roi Audbjorn partit avec son armée dans le nord de la Mæra; là il rejoignit le roi Arnvid et Solvi Jambe-Tordue, et ensemble, ils avaient une grande armée. Le roi Harold était également venu du nord avec son armée, et les armées se rencontrèrent à Solskel. Là, une grande bataille fut livrée, avec beaucoup de tueries dans chaque camp. Des forces de Mæra, tombèrent les rois Arnvid et Audbjorn, mais Solvi s'échappa, et devint par la suite un grand pirates des mers, et causa beaucoup de dégâts dans le royaume d’Harold, et fut surnommé Jambe-Tordue. Du côté d'Harold, deux comtes, Asgaut et Asbjorn, et deux fils du comte Hacon, Grjotgard et Herlaug, et beaucoup d'autres grands hommes, tombèrent. Après cela, Harold soumit la Mæra du Sud. Vemund, le frère d’Audbjorn, conserva encore le Firthfolk, ayant été fait roi. C'était maintenant l'automne, et le roi Harold fut conseillé de ne pas aller vers le sud en automne. Il nomma donc le comte Rognvald sur le nord et le sud de Mæra et Raumsdale, et conserva une force nombreuse autour de lui.
Cette même automne, les fils d’Atli attaquèrent Aulvir Hnuf chez lui, cherchant à le tuer. Ils avaient un tel effectif qu'Aulvir ne put leur résister, mais s'enfuit pour sauver sa vie. Allant vers le nord à Mæra, il y trouva Harold et se soumit à lui, et partit avec le roi vers le nord à Throndheim, et il devint très ami avec lui, restant avec lui longtemps après, et fut fait scalde.
L'hiver suivant, le comte Rognvald partit par la voie intérieure par l'Eid-mer dans le sud vers les Fjords. Ayant des nouvelles par espionnage des mouvements du roi Vemund, il arriva la nuit à Naust-dale, où Vemund était à un banquet et, encerclant la maison, brûla le roi et quatre-vingt-dix hommes. Après cela, Karl de Berdla vint rejoindre le comte Rognvald avec un navire entièrement équipé, et ils partirent vers le nord à Mæra. Rognvald prit les navires qui avaient appartenu à Vemund et toutes les richesses qu'il put obtenir. Kari de Berdla se rendit ensuite dans le nord vers le roi Harold à Throndheim, et se mit à son service.
Le printemps suivant, le roi Harold partit vers le sud le long de la côte avec une flotte, et soumit les firths et les collines, et organisa ses hommes pour les gouverner. Il nomma le comte Hroald sur le Firthfolk. Le roi Harold était très prudent, quand il avait de nouveaux peuples sous son pouvoir, concernant les barons et les riches propriétaires terriens, et tous ceux qu’il soupçonnait d’être susceptibles de soulever une rébellion. Chacun de ces hommes était traité de l'une des deux manières suivantes : il devait devenir son vassal, partir à l'étranger ou (comme troisième choix) subir des conditions encore plus dures, certains perdant même la vie ou un membre. Harold revendiqua comme siens à travers chaque district tous les patrimoines, tous les terres cultivées ou non, ainsi que toutes les mers et les lacs d'eau douce. Tous les propriétaires terriens étaient devaient être ses fermiers, tout comme ceux qui travaillaient dans la forêt, les sauniers, les chasseurs et les pêcheurs sur terre et en mer, tous lui devaient un devoir. Mais beaucoup prirent la fuite à l'étranger face à cette tyrannie, et de nombreuses terres incultes furent alors colonisées de manière éparse et large, tant vers l'est dans le Jamtaland et le Helsingjaland, que vers les terres de l'ouest, les Îles du sud, Dublin en Irlande, Caithness en Écosse, et Shetland. Et c'est à cette époque que l'Islande fut découverte.
Chapitre 5 - Le message du roi à Kveldulf.
Le roi Harold restait avec sa flotte dans les Fjords, d'où il envoya des messagers à travers le pays à ceux qui n'étaient pas venus à lui, mais avec qui il pensait avoir des affaires. Les messagers arrivèrent chez Kveldulf, et furent bien reçus. Ils exposèrent leur mission, disant que le roi voulait voir Kveldulf venir à lui. "Il a entendu," dirent-ils, "que tu es un homme de renom et de haute lignée. Tu obtiendras de lui des conditions d'honneur exceptionnelles, car le roi est très désireux de cela, d'avoir avec lui de tels hommes qui sont reconnus pour leur force et leur courage."