Egil était opposé à un garçon nommé Grim, fils de Hegg, de la demeure de Hegg. Grim avait dix ou
onze ans, et était fort pour son âge. Mais lorsqu'ils jouèrent ensemble, Egil fut le plus malmené. Et
Grim profitait de son avantage autant qu'il le pouvait. Alors Egil se mit en colère et leva la batte et frappa Grim,
qui le saisit alors et le jeta à terre avec une lourde chute, et le maltraita assez intensément,
et dit qu'il le fouetterait s'il ne se comportait pas. Mais quand Egil se releva, il sortit du
jeu, et les garçons le huaient.

Egil alla voir Thord et lui raconta ce qui s'était passé. Thord dit :

"Je t'accompagnerai, et nous nous vengerons sur eux."

Il lui mit dans les mains une hallebarde qu'il avait été en train de porter. De telles armes étaient alors courantes. Ils
allèrent là où se déroulait le jeu des garçons. Grim avait maintenant la balle et s'enfuyait avec, et les
autres garçons derrière lui. Alors Egil sauta sur Grim, et enfonça la hache dans sa tête, si bien qu'elle perça aussitôt
son cerveau. Après cela, Egil et Thord retournèrent auprès de leurs gens. Les hommes de Myra coururent chercher leurs
armes, et chacun fit de même. Oleif Halt, avec ses partisans, courut aider les hommes de Borgar, qui étaient
jusque-là en plus grand nombre, et ils se séparèrent sans faire plus de dégâts. Mais de là naquit une querelle entre
Oleif et Hegg. Ils se battirent à Laxfit, près de la rivière de Grims ; sept hommes tombèrent, mais Hegg fut blessé
à mort, et son frère Kvig tomba. Mais quand Egil rentra chez lui, Skallagrim dit peu de choses à ce sujet ; mais Bera
dit qu'Egil avait en lui l'étoffe d'un pillard, et qu'il serait bien, dès qu'il serait assez
âgé, de lui donner un long-vaisseau. Alors Egil fit une strophe :

"Ainsi ma mère conseillait,
Qu'ils m'achètent
Une galère et de bonnes rames
Pour partir en maraude.
Ainsi je pourrais, en position hautaine,
Pilotant un noble navire,
Maintenir le cap vers le havre,
Abattre de nombreux ennemis."

Quand Egil avait douze ans, il avait grandi jusqu'à ce qu'il n'y ait que peu d'hommes aussi grands et
forts qu'il ne pouvait pas surpasser dans les jeux. Au cours de son douzième hiver, il participait souvent aux jeux. Thord
Le fils de Grani avait alors vingt ans ; il était très fort. Au fur et à mesure que l'hiver avançait, il arrivait souvent
que les deux, Egil et Thord, étaient opposés à Skallagrim. Et une fois cet hiver, il arriva
qu'il y ait un jeu de ballon à Borg, au sud de Sandvik. Thord et Egil furent opposés à Skallagrim dans le
jeu ; et il devint fatigué avant eux, si bien qu'ils prirent le dessus. Mais le soir, après le coucher du soleil,
les choses allaient moins bien pour Egil et son partenaire. Skallagrim devint alors tellement fort qu'il attrapa
Thord et le jeta si violemment qu'il fut tout meurtri et en reçut aussitôt le coup de grâce. Alors il
s'attaqua à Egil. Il y avait là une servante de Skallagrim nommée Thorgerdr Brak, qui avait élevé Egil
quand il était enfant ; c'était une grande femme, forte comme un homme, et experte en sorcellerie. Dit Brak :

"Utilises-tu ta force de géant, Skallagrim, contre ton propre fils ?"