Ce jour-là, ils retournèrent à leur propre compagnie, rencontrant Thorolf en chemin. Il demanda où Egil était allé et où il avait obtenu ces navires avec lesquels ils étaient venus. Egil répondit qu'Eyvind Skreyja avait les navires, mais qu'ils les lui avaient pris. Puis Egil entonna :

’Dans la lutte implacablement dure
Nous nous sommes battus au large de la Jutland :
Le guerrier se battait bien
Gardien du royaume du Danemark.
Jusqu'à ce qu'avec ses hommes submergés,
À l'Est, du haut son cheval des vagues
Pour nager et chercher le sable
Swift Eyvind Skreyja a bondi.’

Thorolf dit : "Vous avez agi de telle manière, me semble-t-il, que cela ne nous servira pas de plan pour l'automne d'aller en Norvège."

Egil dit que c'était tout aussi bien, même s'ils devaient chercher un autre endroit.

Chapitre 50 - D'Athelstan, roi des Anglais.

Alfred le Grand gouvernait l'Angleterre, étant le premier roi suprême de sa famille en Angleterre. C'était à l'époque de Harald aux beaux cheveux, roi de Norvège. Après Alfred, son fils Edward fut roi en Angleterre. Il était le père d'Athelstan le Victorieux, qui était le père adoptif d'Hacon le Bon. C'est à cette époque de notre histoire qu'Athelstan prit le royaume après son père. Plusieurs frères étaient fils d'Edward.

Mais quand Athelstan eut pris le royaume, les chefs qui avaient auparavant perdu leur pouvoir à ses ancêtres se révoltèrent ; ils pensèrent que c'était le moment le plus facile pour récupérer leur bien, quand un jeune roi dirigeait le royaume. Ces rebelles étaient des Bretons, des Écossais et des Irlandais. Le roi Athelstan rassembla donc une armée et offrit un salaire à tous ceux qui voulaient s'enrichir, qu'ils soient étrangers ou natifs.

Les frères Thorolf et Egil naviguaient vers le sud le long de la Saxe et de la Flandre, lorsqu'ils entendirent dire que le roi d'Angleterre voulait des hommes, et qu'il y avait dans son service l'espoir de grands gains. Ils décidèrent donc de prendre leur force là-bas. Et ils continuèrent ainsi jusqu'à ce qu'ils parviennent au roi Athelstan. Il les accueillit bien ; il voyait clairement que de tels partisans seraient d'une grande aide. Très vite, le roi anglais décida de leur demander de se joindre à lui, de prendre de l'argent là-bas, et de devenir les défenseurs de sa terre. Ils conclurent entre eux qu'ils deviendraient les hommes du roi Athelstan.

L'Angleterre était profondément chrétienne dans la foi, et ce depuis longtemps, lorsque ces événements se produisirent. Le roi Athelstan était un bon chrétien ; il était appelé Athelstan le Fidèle. Le roi demanda à Thorolf et à son frère de consentir à recevoir la première signature de la croix, car c'était alors une coutume courante tant pour les commerçants que pour ceux qui prenaient la solde des soldats dans les armées chrétiennes, étant donné que ceux qui étaient "primés-signés" (comme on l'appelait) pouvaient entretenir toutes relations avec les chrétiens et les païens, tout en conservant la foi qui leur convenait le plus. Thorolf et Egil acceptèrent cette requête du roi et se laissèrent signer en premier. Ils avaient trois cents hommes avec eux qui recevaient la solde du roi.