Gunnhilda dit: "Nous ne voulons entendre aucune de ses louanges. Ô roi, ordonne qu'Egil soit emmené et décapité. Je ne veux ni entendre ses mots ni le voir."

Arinbjorn, alors, dit : "Le roi ne se laissera pas entraîner dans tes basses œuvres. Il ne fera pas tuer Egil cette nuit, car tuer la nuit est un meurtre."

Le roi dit: "Il en sera ainsi, Arinbjorn, comme tu le demandes. Egil vivra cette nuit. Emmène-le chez toi et ramène-le-moi demain matin."

Arinbjorn remercia le roi pour ses paroles : "Nous espérons, mon seigneur, que la cause d'Egil prendra un meilleur tour dorénavant. Et même si Egil a commis de grands torts envers toi, pense à ceci : il a beaucoup souffert de toi et de ton clan. Ton père, le roi Harald, a ôté la vie à Thorolf, un homme de renom, le frère du père d'Egil, sur la calomnie de mauvais hommes, sans aucun crime commis. Toi, ô roi, tu as enfreint la loi dans l'affaire d'Egil pour le bien de Bergonund ; tu voulais même le condamner à mort, tu as tué ses hommes, pillé tous ses biens, le déclarant hors-la-loi et le chassant du pays. Et Egil n'est pas homme à supporter les railleries. Mais il faut juger chaque affaire en considérant l'acte et ses motifs. Je vais maintenant garder Egil pour la nuit."

Arinbjorn et Egil retournèrent à la maison, et quand ils arrivèrent, ils allèrent tous deux dans une petite pièce à l'étage pour discuter de tout cela. Arinbjorn dit : "Le roi était très en colère tout à l'heure, mais il me semblait que son humeur s'était adoucie à la fin, et le destin décidera maintenant de l'issue. Je sais que Gunnhilda s'acharnera à ruiner ta cause. J'aimerais que nous suivions ce conseil : que tu veilles toute la nuit et que tu composes un chant de louange pour le roi Eric. Il serait préférable de faire un poème de vingt strophes, que tu pourrais réciter demain quand nous nous présenterons devant le roi. C'est ainsi que mon parent Bragi a fait, alors qu'il était sous la colère de Bjorn, le roi de Suède ; il a composé une éloge de lui en une nuit, et pour cela il a reçu sa tête. Nous pourrions maintenant avoir la même chance avec le roi, que tu puisses t'entendre avec lui, si tu peux lui offrir ce poème d'éloge."

Egil dit : "J'essaierai ce conseil que tu proposes, mais c'était la dernière chose que je comptais faire, chanter les louanges du roi Eric."

Arinbjorn l'enjoignit d'essayer.

Arinbjorn s'éloigna ensuite et fit monter de la nourriture et des boissons dans la pièce du haut. Egil y passa la nuit, seul. Arinbjorn alla rejoindre ses hommes, et ils restèrent à boire jusqu'à minuit. Arinbjorn et ses hommes allèrent ensuite dans les chambres pour dormir, mais avant de se déshabiller, il monta voir Egil et lui demanda comment il progressait avec le poème.

Egil dit qu'il n'avait rien fait. "Voici," dit-il, "un moineau qui a chanté toute la nuit près de la fenêtre, de sorte que je n'ai jamais eu de repos à cause de lui."

Alors Arinbjorn s'éloigna et sortit par la porte qui conduisait au toit de la maison, et il s'assit près de la fenêtre de la pièce où l'oiseau s'était posé auparavant. Il vit une sorte de forme ensorcelée s'éloigner du toit. Arinbjorn resta là, près de la fenêtre, jusqu'à l'aube. Mais après la venue d'Arinbjorn, Egil composa tout le poème, et l'apprit si bien qu'il pouvait le réciter le matin quand il rencontra Arinbjorn. Ils attendaient le bon moment pour se présenter au roi.