Ces gens semblent manier leurs arcs comme un jeu plutôt que comme des instruments de guerre sérieuse. Leurs têtes sont enveloppées dans un tissu où leurs flèches sont piquées, prêtes à être décochées. Chaque guerrier prend ses flèches de ce tissu, qui lui sert ainsi de carquois. On les voit sauter légèrement, avancer et reculer, leurs têtes ainsi couronnées de flèches, leurs corps presque dénudés. 
La pointe de ces flèches n'est pas armée de fer ; ils en font plutôt à partir des os aiguisés qu'ils retirent du dos des serpents.

Les Égyptiens résistent un temps. Courageux de nature, ils font face à la mort par devoir et peut-être par crainte de la punition s'ils abandonnaient leur poste. Cependant, apprenant la destruction de la cavalerie et le retrait d'Oroondates du champ de bataille, ainsi que l'échec des Mèdes et des Perses face à leurs adversaires de Méroé, ils prennent la fuite.

Hydaspe, depuis sa tour, voit ses troupes partout victorieuses. Il envoie des hérauts partout pour ordonner d'arrêter le carnage, d'attraper les perses vivants et en particulier Oroondates. Pour accomplir cette tâche, ses troupes se dispersent à droite et à gauche, encerclant les Perses et ne leur laissant comme seule échappatoire que la rive du fleuve. Les Perses s'y jettent en masse.

L'erreur stratégique d'Oroondates de se protéger le dos avec le fleuve est maintenant évidente. Les véhicules armés, la confusion, et les désordres de la déroute les renversent les uns sur les autres. C'est ici qu'Oroondates est capturé.

De son coté, Achémènes se repent d'avoir révélé des informations qu'il ne peut plus prouver et cherche à tuer le satrape dans le chaos de la déroute. Il y faillit, mais une flèche d'un Éthiopien le punit de sa perfidie. L'Éthiopien, ne reconnaissant pas le satrape, tentait de lui sauver la vie selon l'ordre d'Hydaspe.

Oroondates est ensuite amené devant son vainqueur. Le roi éthiopien, le voyant couvert de sang et près de l'extinction, ordonne à ses médecins de le soigner. "Il n'est pas question de prendre votre vie, dit-il. Si vaincre ses ennemis sur le champ de bataille est beau, il n'est pas moins noble de les vaincre avec miséricorde lorsqu'ils sont terrassés. Pourquoi avez-vous été perfide envers moi ?"
"Oui, perfide envers toi, mais fidèle envers mon roi," répond Oroondates.