Médor arrive à la tente où le duc d’Albret dormait avec une
sienne dame. Tous les deux se tenaient si étroitement enlacés,
que l’air n’aurait pu se glisser entre eux. Médor leur abat la tête
d’un seul coup. Ô mort heureuse, ô douce destinée ! Leurs âmes
s’envolent vers leur nouvelle demeure, enlacées comme l’étaient
leurs corps.

     Il tue Malinde et son frère Ardalique, fils du comte de
Flandre. L’un et l’autre avaient été faits nouvellement chevaliers
par Charles, qui avait ajouté les lys à leurs armes, le jour où il les
avait vus revenir d’un combat, avec leurs épées tout ensanglan-
tées. Il leur avait aussi promis des terres en Frise, et il les leur
aurait données ; mais Médor vient détruire tous ces projets.

      Les adroits compagnons parviennent enfin jusqu’aux ten-
tes dont les paladins ont entouré celle de Charles, sur laquelle
ils veillent chacun à leur tour. Là, les deux Sarrasins, rassasiés
de carnage, remettent leur épée au fourreau et retournent sur
leurs pas, car il leur paraît impossible qu’au milieu d’une si
grande foule de gens, il ne s’en trouve pas un qui ne dorme pas.

     Bien qu’ils puissent se charger d’un riche butin, ils pensent
que c’est assez de sauver leur propre personne. Cloridan
s’avance par les passages qu’il croit les plus sûrs, et son compa-
gnon le suit. Ils arrivent au champ de bataille, où, parmi les
épées, les arcs, les écus et les lances, gisent, pêle-mêle, dans un
lac de sang, riches et pauvres, princes et sujets, hommes et che-
vaux.

     L’horrible mélange de cadavres amoncelés dans les
champs, pouvait rendre vaines les recherches des deux amis
jusqu’à ce que le jour eût commencé de poindre, si, aux prières
de Médor, la lune n’avait fait sortir son croissant d’une nuée
obscure. Médor, les yeux pieusement fixés vers la lune, parla
ainsi :




                              – 388 –