Le jeune fille imprudente risque d'être trahie, ou, dès la première occasion, laissée seule et abandonnée. Il est si préoccupé par une haine innée, le doute et la peur qu'il se perd de route et se retrouve dans une sombre forêt. Au milieu trône une montagne au sommet nu terminé par un rocher dur. La fille du duc de Dordogne le suit sans jamais le quitter. Quand il se retrouve dans les bois, l'idée de se débarrasser de la dame le traverse. Il lui suggère : « Avant que le ciel ne s'obscurcisse davantage, mieux vaut chercher un abris ; au-delà de cette montagne, si je ne me trompe pas, se dresse un château somptueux au fond de la vallée. Toi, attends ici ; du haut du rocher, je veux m'assurer de ce que je vois. » Ainsi, il dirige son cheval vers le sommet de la montagne solitaire, cherchant un chemin qui pourrait le cacher de Bradamante. Soudain, il découvre dans le rocher une caverne de plus de trente brasses de profondeur. Le rocher, taillé à coups de ciseau, descend jusqu'au fond à droite et une porte se trouve en bas. Au fond, il y a une porte large et spacieuse qui ouvre sur une grande cavité. Une lumière en émane, comme si une torche brûlait au milieu de la montagne creuse. Alors qu'il est surpris par cette découverte, la dame qui le suivait de loin le rejoint à l'entrée de la caverne, par peur de le perdre de vue. Quand il voit arriver celle qu'il avait décidé de larguer, il conçoit une autre idée. Il va à sa rencontre et la guide vers l'endroit où la montagne est percée et incomplète. Il lui dit qu'il avait vu au fond une demoiselle au visage agréable.