Le lendemain, César envoya son légat Titus Labiénus, accompagné des légions qu'il avait ramenées de Bretagne, auprès des Morins s'étant rebellés. Les marais de la région, désormais asséchés, ne pouvaient plus leur servir de refuge, comme ils l'avaient fait l'année précédente. Par conséquent, ils tombèrent quasiment tous entre les mains de Labiénus.

D'un autre côté, les légats Quintus Titurius et Lucius Cotta, qui avaient guidé les légions sur le territoire des Ménages, firent face à une situation différente. Après avoir détruit leurs champs, coupé leur blé et incendié leurs habitations, ils durent revenir auprès de César. Les Ménapes, en effet, s'étaient tous cachés dans des forêts très denses. 

César décida alors de faire stationner toutes ses légions chez les Belges pour l'hiver. Seules deux cités de Bretagne lui envoyèrent leurs otages ; les autres négligèrent leur parole. 

Suite à ces campagnes militaires et au rapport de César, le Sénat décréta une période de vingt jours d'actions de grâce.